MANERAS DE VIVIR
Marco Polo, en su “Libro de las Maravillas”, escrito en el siglo XIII, describía con asombro una alegre costumbre de los habitantes del Tíbet:
“Para casar a las mujeres tienen una divertida costumbre que voy a contaros. Tened por cierto que, en este país, por nada del mundo un hombre tomaría por mujer a una doncella, porque dicen que no vale nada si no está acostumbrada a acostarse con muchos hombres. Y de una mujer que aún no ha sido conocida por ningún hombre, dicen que está mal vista por los dioses y por eso los hombres no se preocupan de ella y la evitan(…)”
“Por eso, cuando llegan gentes de alguna otra región del país a esta comarca (…) las ancianas de la población que tienen hijas por casar se las llevan, y a veces son veinte o treinta o cuarenta… Y se las proponen a los hombres, suplicándoles que tomen a su hija durante el tiempo que permanezcan allí. Y cuando los hombres han hecho lo que han querido con ellas, y quieren proseguir su camino, suelen dar alguna cosa (una joya, un anillo, una medalla…) a las muchachas con quienes se han divertido, porque así, cuando se casen, podrán presentar la prueba de que han sido amadas y han tenido amantes.”
Para Marco Polo, veneciano nacido en plena Edad Media, la idea de que las mujeres compitieran en cantidad de amantes era asombrosa. Él provenía de una cultura en la que las muchachas presumían de virginidad y castidad. El choque cultural debió resultarle enorme. Sobre todo, cuando estas mujeres tibetanas se acercaron a él en busca de amor…y más medallas para colgarse.
El estrés aculturativo es la tensión que se produce cuando nos relacionamos con culturas diferentes a la nuestra. Al principio, el contraste de costumbres, maneras de vivir y formas de hablar nos deja perplejos. Nos resulta difícil manejarnos, porque todo cambia. Ya no podemos hacer nada de forma automática: tenemos que hacer conscientes todos nuestros hábitos y repensarlos, porque la mayoría de ellos no tienen sentido en la nueva cultura.
Lo que se siente en los primeros momentos es, sobre todo, tensión. ¿Cuál es, por ejemplo, nuestro papel en esta nueva cultura?
Al principio es difícil encontrar un rol: todo lo que somos con respecto a los demás tiene que ver con reglas culturales. En cuanto éstas varían, cambia toda nuestra forma de relacionarnos con los demás…
¿Qué hará, por ejemplo, nuestro buen Marco Polo? ¿Asumirá el papel de visitante y ayudará a estas chicas a encontrar marido colgándoles muchas medallitas? ¿O mantendrá las normas de su cultura de origen?
De todas formas, no hay que alarmarse: la confrontación con una nueva cultura se acaba siempre por resolver.
Nos vamos adaptando, vamos encontrando nuestro nuevo rol social e interiorizando las costumbres que nos gustan. Nos vamos abriendo a nuevas formas de ver la vida.
Marco Polo no aclara, en su “Libro de las Maravillas”, cuál fue su manera de resolver el estrés aculturativo y qué hizo con las mujeres que se ofrecían a pasar la noche con él.
Pero estoy seguro de que, en todo caso, la experiencia le sirvió para aprender que existen más mundos. Y están en éste.
2 de Julio, 2009 - 12:16 pm
El título es de una canción de Leño que es uno de los pocos himnos que yo he cantado…
Las ilustraciones son de diversas ediciones de “El libro de las maravillas”, también llamado “Il milione”, quizás por la tendencia de Marco Polo a decir que había visto “millones”, es decir, a exagerar según algunos de sus coetáneos y según historiadores posteriores. La cuestión es que él siempre afirmaba haber contado solo la mitad de lo que había visto…
Si os apetece leer sobre este tema, desde luego os recomiendo “El libro de las maravillas”. Marco Polo se propuso que no le pasase como a Rutger Hauer en “Blade Runner” (”He visto cosas que vosotros no creeriais. Atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto Rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es hora de morir…”).
Y lo consiguió: sus momentos de sentido de la maravilla no murieron con él, porque se pueden volver a sentir leyendo su libro.
2 de Julio, 2009 - 2:19 pm
Desde luego, Muiño… ¡Vaya canción! No me la sé. Pero pienso que más que maneras de vivir, habría que decir maneras de dominar a la mujer para que haga lo que nosotros queremos que haga.
Que si hay que ir virgen al matrimonio, no, no, que si tienes que adquirir experiencia sexual abundante antes de emparejarte. ¡Qué cansancio! ¡Cuántas normas para regular la sexualidad femenina! Pero el resultado final siempre es el mismo. Tenemos que estar en poder de los hombres. Las sociedades se organizan en torno a sus necesidades. El matrimonio y la prostitución, la madre y la amante. Lo quieren todo y a su gusto.
¿Pues sabes qué te digo, gallego, Muiño? Que yo prefiero una canción de Aute que dice…
reivindico el espejismo
de intentar ser uno mismo
claro, porque hasta ser uno mismo no es más que eso, un espejismo transitorio.
2 de Julio, 2009 - 2:29 pm
Voy a dedicaror a todos los visitadores de esta página un poema. Si no os gusta podéis decirlo. Era inédito hasta hace poco. Leedlo con atención, que es interesante.
AL SAUCE LLORÓN
Me quedé bajo tus ramas
y floreciste y finalmente
te aferraste a mí,
y cuando el viento golpeó con tierra
y arena… tú te aferraste a mí.
Más fina que una telaraña yo,
más diáfana que cualquiera…
pero se adhirió
y se mantuvo firme ante los poderosos vientos
vida…de la que en ciertos momentos
existo en tus dos direcciones…
en cierto modo sigo colgando hacia abajo casi siempre,
mientras tus dos direcciones tiran de mí.
Juan Ramón Jiménez
2 de Julio, 2009 - 2:59 pm
Pues sí, yo también me pregunto eso: ¿Qué haría Marco Polo ?
Quizá lo que brotaría espontáneamente sería responder con nuestros propios “patrones culturales” pero esa es una actitud un tanto automática, ¿consideramos que esos “patrones” son más “evolucionados”,
“preferibles”, más “respetuosos” que los de “ellos” ?
A mí a veces se me plantea ese dilema. Algunos de nuestros alumnos/as son marroquíes y tienen su singularidad propia de su cultura. Recientemente hablábamos del “rechazo” que sienten por los perros y no deja de ser sorprendente las “razones” que dan para explicarlo: atraen malos espítitus, “ensucian” el ambiente de la pureza del hogar…
Esto, llama como mínimo, nuestra atención pero de la misma manera que a ellos les llama la atención que algunas personas en nuestra cultura, prefieran tener una mascota a tener un hijo, o que traten a este animal con más atención que a una persona inmigrante con la que se tropiezan a diario, por ejemplo, …
Lo cierto es que estos contrastes son valiosos y no solo porque son reflejo de la enorme diversidad que, afortunadamente, sigue habiendo (hasta que la “globalización” nos “uniformice” a todos ) sino también porque nos hace CUESTIONARNOS nuestra propia cultura, sus valores, normas, etc y, este ejercicio ya en sí es saludable y previene dogmatismos.
Muy interesantes siempre tus artículos, Muiño, y además, presentados con mucha agilidad y agrado.
Saluditos
Merce
2 de Julio, 2009 - 3:28 pm
Eso me pasó a mi cuando vine a España. Los primeros años no solo fueron duros si no que sorprendentes. Seguramente alguien que no ha vivido el suficiente tiempo en otro país no tiene ni remota idea de cuantas cosas que damos por supuestas, no lo son. Los primeros años aquí tenía que ser conciente de cada palabra, gesto, costumbre para que no fuese mal interpretada. Por no mencionar el aaaaaaaamplioooo vocabulario y expresiones del habla que me encontré.
Y ahora estoy totalmente adaptada. En mi interior se libra la lucha de pertenecer totalmente a aquí y dejar de lado todas mis raíces o dejar que una parte de mi mente esté allá. Siempre habrá una parte de tu corazón en un lugar muy lejano a este. Pero tus actitudes cambian, se adaptan al lugar en donde resides. Cuando vuelves lo ves todo diferente, no porque haya cambiado, si no porque la que ha cambiado eres tú. Y, asi como tuviste que adaptarte al sitio donde vives, tienes que readaptarte al sitio de donde vienes. Es entonces cuando no eres de ningún país y todo es difuso e inconcreto. Cuando para los de aquí eres de allá y los de allá eres de aqui. Eres una persona sin tierra y con dos tierras al mismo tiempo.
2 de Julio, 2009 - 7:46 pm
¡He pasado por mucho “estrés aculturativo” en mi vida y hasta ahora no supe darle nombre! Por causas de cultura y por pensamiento. Me cansan las relaciones debido al estrés aculturativo … ¡no lo sabia!
Pero seguramente en ese estres no estoy sola con mis pensamientos o la diferencia cultural. Existe en toda relación humana que recuerdo en mi y es debido a la diferencia que proyecto en la mujer ( es decir, yo) con el hombre ( es decir, el) que parece muchas veces nacido en otra galaxia. La falta de conexión es importante , invisible e importante… No es necesario que sea por una diferencia de cultura o de “maneras de vivir” es algo mas interior, es la inseguridad que nos provoca la diferencia o el miedo a que no nos perciban como validos en el esfuerzo de encajar la personalidad o las diferentes imagenes de nuestra pelicula cerebral que es , nuestra normalidad.
La serenidad, vivir sin sobresaltos , sin el esfuerzo constante de subir cuestas ante los cambios , en la lucha de darle a entender a la emocion que las diferencias son superables, que podemos encajar en el lugar que estamos y sobrevivir al igual que somos antes de llegar a ese lugar nuevo ( conocer a otro y ser aceptados) sin la necesidad de exprimir o evaporar lo que ya tenemos y nos parece valido.
Si Marco Polo era un viajero que aceptaba ser de donde caminaba, seguro que sin problemas pasó contento por el lugar. Pero si los principios ( o prejuicios mal entendidos) le provocaban una distorsión de su realidad afectiva ante la mujer…. puede ser que se ruborizara hasta el cansancio…. De todas formas, en esa decision que la vida le provocó , hiciera o no hiciera nada, seguro que le provocó por la noche :cansancio.
Al menos es lo que me sucede a mi cuando intento corretear por las emociones. Puedo sacarlas, vivirlas, regalarlas … pero siempre tienen su regreso, sin poder decidir como va ser, pues no soy lo suficiente astuta ( ni tampoco quisiera) para manipularlas a mi convenencia o a mi capricho. Y si se van regaladas, regresan regaladas… Con diferencias, eso si, siempre. Nos hicieron individuales , unicos, distintos. Nos unimos en grupos y nos convertimos en un conjunto unico, distinto a otros grupos…. Y si nos acercamos. Se rompe el cristal!!!!
¿Y quien quiere recoger pedazos?
Las relaciones humanas son estresantes. Requieren esfuerzo, seriedad y paciencia. Requiere tal combinacion de buenos sentimientos que no se exactamente si estoy en tiempo de poder tener un buen racimo de ellos para no perder la serenidad de ver lo que sucede alrededor de manera facil y segura.
Tampoco nunca he querido aprender a usar la escoba. Por eso, no me acerco. Despues de tanto tiempo, no se si comprenderia que ser mujer es amar a muchos hombres si amar a uno ya es dificil y extraño.
¿Porque necesitar tantos para aprender si uno solo , con tiempo y esfuerzo puede resultar mas gratificante y educativo?
Me quedo con la opción de un profesor y un solo afecto. Si cambias de cuerpo , si enseñan muchos cuerpos, al ser cada uno distinto al alargar la mano y elegir el movimiento…. cada vez es aprender de nuevo y desaprender al no repetirlo. A lo mejor, es un acto egoista que solo aprende de si misma. Y entre el profesor y la alumna , seguro que se aprenderia mas a la seguridad de saber donde se esconden los huecos….
Paso de lo del tibet, en este sentido. Me provoca estrés …..
A lo mejor hago como Marco Polo, no hago nada y me voy a mi casa….
3 de Julio, 2009 - 1:03 pm
No pienses que estoy muy triste
si no me ves sonreir
es símplemente despiste
maneras de vivir
…
Eloísa ¡en qué mundo has estado! (bueno, que yo tampoco conocía la de aute).
Pero te doy la razón en que no cambia mucho la perspectiva, en cuanto a las mujeres, en la historia de marco polo.
Oí decir a alguien (no recuerdo a quién) que algo malo pasaba, porque en oriente tapaban a las mujeres, y en occidente las desnudaban.
Curiosamente estoy empezando un libro sobre el tibet, y se habla de mujeres que vivían solas, aisladas en la montaña (como algo insólito y poco común). Por otro lado, también he oído de mujeres que vivían por su cuenta en las altas montañas andinas. No sé si ninguna de las historias es cierta, pero me pareció curioso. Grupos de mujeres viviendo en las altas montañas en los dos extremos del mundo.
En cuanto a las costumbres, por muchas culturas diferentes que haya, creo que tampoco nos diferenciamos en tanto. Creo que hay una cultura base en todo el mundo, que es el sentido común. Y sólo nos diferenciamos en pequeñas extravagancias, que no resultan peligrosas para nadie. Sólo cuando se pierde la primera (el sentido común) y la extravagancia se convierte en ley, es cuando se da lugar al enfrentamiento y todo se tuerce.
3 de Julio, 2009 - 1:49 pm
Creo que esa frase última (el parafraseo) salió de Paul Eluard cuando entró en aquella habitación y vio como Dali se masturbaba, desde una escalera, sobre los pechos de su Gala. Prometedor
Pero me lo contó alguien y por eso sólo es un rumor.
4 de Julio, 2009 - 12:19 am
¡Por fin algo de “mis tiempos”…! Leño siempre me pareció genial, muy sincero y auténtico… directo… Fui a algunos de sus recitales. Tenías garantizado el desahogo.
Parece que no hace mucho que se ha celebrado algún tipo de aniversario de Marco Polo. Pude leer que, al parecer, algunos pasajes, capítulos o destinos… ¡¡se los inventó!! Al menos, como vividos por él mismo. Por lo visto, tuvo que haberlo escrito sólo de oídas. Con motivo de la Feria del Libro de Madrid, por fin, lo compré… Ahora, “sólo” me queda leerlo.
Mi padre siempre nos “advirtió” con un “allá donde fueres, haz lo que vieres”… Fundamental principio. Casi nunca me ha fallado… salvo cuando lo que falló fue mi “interpretación” o precipitación en lo que creía que era costumbre local…
Ya lleva 2 semanas con nosotros el niño saharahui (Ahmed) que pasará estos 2 meses de verano (es el mismo que ya estuvo el año pasado). Os animo a participar en el acogimiento de estos niños: este año, por la crisis, al parecer, se han quedado más de 100 niños en el sofocante Sáhara sin poder venir. Este año le encontramos mucho más tranquilo y seguro. Ya nos conoce y se conoce el entorno y sus múltiples posibilidades: amiguitos y familiares varios, parques, escursiones… ¡No sabéis cómo se disfruta viendo disfrutar a estos enanos…!
Al ser islámicos, me lo paso chachi haciéndole “rabiar” con lo del “jalufo” (cerdo) y todo eso… Él lo tiene clarísimo: soy “cofar” (infiel) y me iré de cabeza al infierno… que, curiosamente, también tiene llamas y elevadas temperaturas… Coincide con los cristianos, así que, me temo, tengo ya reservada “parcelita” a mi nombre…
Al ser norte-africano, su sentido de la familia; los roles de hijos y padres, mujeres y hombres; todo es muy distinto al nuestro… Pero, estoy seguro, que, a pesar de ese pequeño estrés inicial, disfruta viendo otras maneras de entender las relaciones y la vida… al menos, tanto como disfruto yo relativizando grandes “dinosaurios” inalterables de instituciones, usos y costumbres propios. Os aseguro que la amistad, generosidad y la solidaridad que siempre demuestran todos los árabes (en general) que he conocido son enormes…
Soy muy pesaoooo: en las relaciones inter-culturales siempre se agradecen y reconocen valores como la educación, el respeto, el querer agradar y obsequiar al otro; explicar y pedir explicaciones; disfrutar y reír con las diferencias; asombrarse con las coincidencias… Quedarse siempre con la “esencia” que, fundamentalmente, es la misma: casi todos, en todo el mundo, somos lo que suele entenderse como “buena gente”… por muy distintos que nos reconozcamos…
Las guerras, las muertes y todo lo “demás”… auténticas salvajadas… Prefiero quedarme aquí…
4 de Julio, 2009 - 12:56 pm
Estoy de acuerdo con vosotros y contigo, Koldo, con eso de que en las relaciones inter-culturales siempre se agradecen y reconocen determinados valores como la educación el respeto… y yo diría que incluso mejoran al individuo.
En el caso que yo comentaba de nuestros alumnos musulmanes, éstos dicen que en su país tenían “peor” rendimiento en el aula y algunos eran disruptivos. Al entrar en contacto con otra cultura, sus intereses se han centrado en “sobrevivir” en ella y hacen todo lo posible por adaptarse y ser aceptados, lo cual entra en contradicción con ser disruptivos.
Me hace gracia porque dicen que aquí se han hecho “mejores personas”, nosotros les “picamos” diciéndoles que ese es un comportamiento “interesado” pero, bromas aparte, el resultado es que todos salimos ganando: ellos enriquecen su mirada o visión del mundo y nosotros la nuestra con su contacto.
Otra cosa es si a niveles de política educativa se está haciendo todo lo posible, que ya digo de antemano que no, por integrar y compensar a estos alumnos ya que su incorporación al aprendizaje se hace con el handicap de su gran desconocimiento de la lengua castellana y se requeriría desdobles de aula determinadas veces para ese apoyo lingüístico y el tratamiento de situaciones como estas y como otras de otros alumnos con otras características. Pero eso ya es otro cantar y aunque con la ley de educación a algunos se les llena la boca hablando de “atención a la diversidad, la multiculturalidad..etc etc etc” en la realidad no se ponen los recursos que se necesitarían para que esas rimbombantes palabras se llevaran a la práctica.
Más saludos
Merce
5 de Julio, 2009 - 2:30 am
Koldo, debemos ser hermanos de padre, ya que el mío siempre me decía eso de alla donde fueres haz lo que vieres.
Y le recomiendo a Merce que dentro de tres o cuatro días se pase por mi hogar, encontrará una sustanciosa ración de nomenclatura educativa que voy a colgar… ¡sin desperdicio!
Pero paciencia, que todo llegará. De momento me he tomado unas pequeñas vacaciones pero regreso la semana que viene, con calma, ¡Os vaís a enterar…!
Besazos a todos.
Y las ilustraciones son de las que me hacen babear de placer medieval.
5 de Julio, 2009 - 2:59 pm
Hola, Lem, conozco la canción “Maneras de vivir”, bueno sólo me suena el estribillo, pero no me la sé entera, no sé de qué año es. Será de los 80, y yo en esa época llevaba pañales o sólo iba de fiesta a los cumpleaños. Por cierto que una vez me pusieron a golpear una piñata con un palo…y hasta ahí puedo contar, je, je.
He buscado la canción para captar la profundidad de la letra y no sé qué dice de un estante y una plaza vacante, y yo añado, ley de la consonante. Creo que el autor está sujeto a ella.
En cuanto a Aute, hace poco que lo he descubierto y esta canción se titula “La belleza” y es un auténtico poema.
Pero a mí lo que me ha llegao es lo de las naves que arden más allá de Orión, casualmente esta semana …
He visto cosas que no creeríais…
y todo ello más acá de Orión.
Ay, que me estoy agobiando. Menos mal soy guapa, si no , no sé qué iba a ser de mí.
¿A nadie le ha gustado el poema?
5 de Julio, 2009 - 3:01 pm
Por cierto, Lem, tampoco he visto Blade Runner
5 de Julio, 2009 - 3:01 pm
De humor no es ¿no?
5 de Julio, 2009 - 3:03 pm
Es que la frase de la naves la encuentro muy graciosa
5 de Julio, 2009 - 3:03 pm
¡Claro! Es mi Manera de vivir: Riéndome
6 de Julio, 2009 - 7:56 pm
No pienses que estoy muy triste
si no me ves sonreir.
Es, simplemente, despiste
MANERAS DE VIVIR
Me sorprendo del bullicio
y ya no sé qué decir,
cambio las cosas de sitio
MANERAS DE VIVIR
Voy cruzando el calendario
con igual velocidad;
subrayando en mi diario
muchas páginas.
Te busco y estás ausente
Te quiero y no es para ti
A lo mejor no es decente
MANERAS DE VIVIR
Voy aprendiendo el oficio,
olvidando el provenir
Me quejo sólo de vicio
MANERAS DE VIVIR
Voy cruzando el calenario…
No sé si estoy en lo cierto.
Lo cierto es que estoy aquí.
Otros por menos se han muerto
MANERAS DE VIVIR
Descuélgate del estante
y si te quieres venir
tengo una plaza vancante
MANERAS DE VIVIR
(Letra y músuca: R. Mercado – R. Penas – J.A. Urbano)
…Va por usted, doña Eloísa…
6 de Julio, 2009 - 8:24 pm
Humildemente… Juan Ramón y su sauce llorón… pues como que no me dice mucho, esa es la verdad… y sólo porque quieres opiniones…
Te hago una propuesta diametralmente opuesta… por si te gustara, Eloísa, y para no quedar mal contigo:
“Hay dos Españas: la del soldado y la del poeta. La de la espada fraticida y la de la canción vagabunda. Hay dos Españas y una sola canción. Y ésta es la canción del poeta vagabundo:
Franco, tuya es la hacienda,
la casa
el caballo
y la pistola.
Mía es la voz antigua de la tierra.
Tú te quedas con todo y me dejas desnudo y errante por el mundo…
Mas yo te dejo mudo… ¡mudo!
y ¿cómo vas a recoger el trigo
y a alimentar el fuego
si yo me llevo la canción?”
(Hay dos Españas – León Felipe)
Escuchado en las gargantas del grupo “Aguaviva” (¿alguien se acuerda de que alguna vez existieron?)… ¡se te pone la carne de gallina!
…Y de don Luis Eduardo Aute… ¡¡qué te voy a contar!! Ahí sí que coincido contigo: “Espuma”, “De alguna manera tendré que olvidarte”, “Cuando duermes”… También se me está poniendo la carne de gallina. Si quieres alguna letra… seguro que las tendré por aquí…
7 de Julio, 2009 - 12:43 am
Para mí que cada familia es tan de su padre y de su madre, y cada ciudadano o pueblerino, tan de su pueblo o de su ciudad, que no hace falta irse a otro continente para notar tamañas diferencias culturales.
También mi madre me decía eso de “… haz lo que vieres” y cuando iba a salir de parranda eso de “anda formal, pórtate bien” ¡A ver cómo se comía eso!…
7 de Julio, 2009 - 2:40 pm
Muchas gracias, señor don Koldo, por las letras. La de Aguaviva me recuerda a un poema muy inquietante sobre las dos Españas. En cuanto lo encuentre lo añadiré para dedicártelo, Koldo.
Me da mucha tristeza eso de las dos Españas y la de personas que han muerto por ello.
Esperemos que jamás se repita.
7 de Julio, 2009 - 2:42 pm
Ah, Koldo, y muchas gracias también por el comentario sobre el poema de Juan Ramón Jiménez. Me ha resultado muy útil e ilustrativo.
Un abrazo
9 de Julio, 2009 - 2:54 pm
Más lógico ¿no? más sensato lo de los tibetanos – venereas aparte-.
9 de Julio, 2009 - 7:57 pm
Y a mi que me da que el estrés acumulativo no se produce sólo al cambiar de cultura, añadamos los cambios de vecindario, domicilio, trabajo, pareja… Todo lo que sea sacarnos de nuestro ambiente habitual supondría cierto estrés, a unas personas más que a otras supongo, todo depende de que nivel de flexibilidad y adaptación que tenga, o quiera tener, cada uno.
Bsos!!
9 de Julio, 2009 - 8:17 pm
Dios dónde ando hoy… !!! en Babia con el rey.
Fé de erratas: donde pone acumulativo (que también supongo, ese es el que llevo yo, espabila bonita…) quise decir aculturativo.
10 de Julio, 2009 - 11:34 am
Todo ha cambiado y ahora en el Tibet la gente mantiene unas costumbres más apropiadas a los tiempos que corren. No lo he visto, allí nunca llegué, pero la gente que conozco me lo ha contado.
Es posible, también, que Marco Polo se dejara llevar por la imaginación. Quizá tanto tiempo fuera de casa y con gente extraña le hiciera ver lo que no existía. Y es que en aquellos tiempos oscuros no estaba bien visto que la mujer veneciana hablara con extraños, los mirara o fuera mirada; algo parecido a lo que ocurre hoy mismo en Arabia.
Hasta hace bien poco (cien años no son nada), que una mujer se acercara a un hombre, aunque fuera con timidez, era considerado de intolerable ligereza.
Uno se adapta a las costumbres con una facilidad asombrosa, siempre y cuando sean tolerables para su buena nariz o paladar; después ni eso, porque el olfato y el gusto se acostumbran a lo que sea. Otra cosa son las moscas y mosquitos… y es que nunca podré soportar su zumbido en mis oídos y patas sobre mi piel. Es algo que me abruma e invalida, ni siquiera puedo seguir una conversación inteligente con ellas a mi alrededor, y ni digamos comiendo. Pero supongo que eso le pasa a más de uno.
Nadie puede imaginar lo que es un día tras otro rodeado de mosquitos y moscas. Ves la gente pasear, comer y respirar tranquilamente mientras a ti se te inyectan los ojos de sangre por la rabia, la vista se nubla y tu carácter se vuelve irritable.
12 de Julio, 2009 - 9:47 pm
H@la,
Me parece estupendo el tema.
Creo que la costumbre por la que las mujeres tibetanas adquirían experiencia sexual y así ser más atractivas para los hombres, independientemente de si ellas lo deseaban o lo que se manifestaba era un valor de sometimiento de la mujer como objeto placentero, podría chocar más con la propia España de hace unos años que con la sociedad veneciana del XIII.
Así que voy a buscar algún relato antropológico sobre el tema. Por la zona geográfica me cuadraría más que hubiesen “bebido” de las costumbres griegas y romanas anteriores, y recordemos que es la cuna de Casanova.
Sobre las letras que habéis aludido de Aute ¡que voy a decir! Tuve la suerte hace muy poco de que me firmase el primer LP y el último CD.
De Leño la letra es importante pero la fuerza de la música mucho más.
Y de maneras de vivir, otra suerte: el otro día estuve en la proyección con motivo del 20 aniversario de la peli Amanece que no es poco. Sabía de ella pero no la había visto. Genial. Ahí sí que aparecen maneras de vivir, de ser ante un@ mism@ y ante l@s demás desde un surrealismo español ochentero. Y también maneras de querer morir.
Por cierto Google como bien sabréis ha tenido el detallazo de celebrar con su logo el cumpleaños de Neruda (hablando de poesía también).
Así que VIVAN LAS MANERAS DE VIVIR …………….
Bsos,
13 de Julio, 2009 - 9:21 pm
No nos engañemos, mister Polo se tiraría todo lo que se moviese, con perdón.
Eres un crack Muiño, nos encuentras siempre anécdotas súper curiosas. Y por si no te lo he dicho nunca, gracias por tu blog.
13 de Julio, 2009 - 11:20 pm
Aunque me ha gustado el relato pero se me ocurren varias consideraciones sobre ello.
Para no quedarnos en lo superficial, y en el plano histórico, Marco Polo cayó, sin duda, en el defecto de muchos otros grandes viajeros de la época. Ya que, voluntaria o involuntariamente, exageraban las costumbres o la vision del entorno que encontraban muy diferentes del suyo. No olvidemos que eso ha dado pie a leyendas tan interesantes como la de las sirenas.
Por otro lado habrá que pensar que las doncellas tibetanas necesitarían un cierto “rodaje” hasta alcanzar ese punto de atractiva reputación y habrá que preguntarse quien era el que como buen samaritano se “sacrificaba” para dárselo.
Muy posiblemente la realidad fue que Marco Polo se encontró con un mayor nivel social de libertad sexual, que lógicamente chocaba con la suya, judeo cristiana, mucho mas represora en ese plano. Además, hay que imaginarse la lúbrica expectación que despertaría en muchas mentes venecianas y europeas este tipo de relatos, de lo cual era, sin duda, consciente el autor, que explotó de forma literaria y como pocos, sus experiencias de viaje, no olvidemos el titulo del relato “El libro de las Maravillas” .
Tambien conviene considerar la posible y ladino astucia del varón tibetano propagando el dicho de que “una mujer que aún no ha sido conocida por ningún hombre, está mal vista por los dioses…” Seguro que a mas de un veneciano le hizo reconsiderar sus etrategias sexuales.
Referente a las culturas y el posible estrés provocado por sus conflictos relacionales, me siento mas bien optimista, sobre todo referido al plano sexual que se comenta, ya que mientras la pulsión sexual es inmanente al ser humano, las culturas son todas temporales. Y no se debe olvidar que una de las causas principales del exito del ser humano como especie, ha sido su capacidad de adaptación. Debe considerarse tambien el efecto globalizador y su incidencia en todas las culturas.
Aunque no conozco los hábitos sexuales de Marco Polo, no tengo duda ninguna del comportamiento de la inmensa mayoría de los viajeros occidentales de todos los tiempos, famosos o no. El verdadero viajero, desea hacerlo de forma integral, con aderezos de aventura, en el espacio, en el tiempo y naturalmente en las costumbres, formas y culturas.
14 de Julio, 2009 - 9:20 am
Con lo del cambio de culturas a lo largo de tu existencia… por cualquiera de los muchos motivos que ya podréis imaginaros todos (por gusto o porque la vida fue así…), me vienen a las tripas dos inquietantes cuestiones:
1.- Aquellos “usos y costumbres” que fuimos adquiriendo y disfrutando con el tiempo, habituales entonces en entornos y circunstancias anteriores… que ya no podremos recuperar o “perpetrar”… porque -ahora- el nuevo entorno cultural no lo permite… por cualquier causa… que haberlas siempre haylas…
2.- Los propios, que, “permitidos” antes y permisibles ahora… sin embargo, los hemos abandonado y ya no nos producen “nada”: ni disfrute ni siquiera “nostalgia”…
De nuevo, por tanto, las mismas conclusiones: tanto en todos los “lados” (históricos, geográficos, religiosos) los pueblos, en colectivo, o los individuos (por edad, cultura, miedos, buenas o males experiencias) vivimos en una “inmersión” de “acuerdos tácitos” en un difícil e inestable y dinámico equilibrio… entre el Poder y el Pueblo, por un lado; entre mayorías y minorías; entre lo “Natural” y ancestral y lo que nos “pide el cuerpo”; impuesto o consensuado; punible u optativo…
En cualquier caso, que manteniendo el principio ético fundamental de que “no hagas a nadie lo que no te gustaría que te hicieran a ti…”, queda clarísima la “levedad” de cualquier “manera de vivir”… Así que, a mí (espero que esta opinión se correspondiera también con la del gremio de los “muiños”) me parecería lo más sano -para cada individuo y para la sociedad en general- ser permisivos con la “manera de vivir” de cada uno… y que todos respetaran la propia.
¡¡Vive… y deja vivir!!
Aprende, aprende, aprende siempre… Quédate con lo que, para ti, sea lo mejor de cada cultura y lugar… y persona… Y ejercita tu humildad y disfruta y agradece cuando te derriben el suelo que pisas… porque ésa es una de las cosas que, con el tiempo, más harás tuya y más te harán tú…
14 de Julio, 2009 - 1:45 pm
ES LA TIERRA DE NADIE
No es de color turbio, ni perdida forma
ni luz difusa, débil, la que parte
la inmensidad del campo, su hermosura.
No es un otoño entre el calor y el frío,
no se ve ni se siente, no se sueña
la fatídica franja divisoria.
Pero allí está, como un reptil, inmóvil:
es la tierra de nadie, de mi España.
Manuel Altolaguirre, de “Nube temporal”
14 de Julio, 2009 - 1:50 pm
Por cierto, que el poema del sauce llorón no es de Juan Ramón Jiménez… ha sido un pequeño experimento. Me pregunto si la valoración de poema hubiera sido menos favorable de haber sabido que lo escribió…MARILYN MONROE.
El único que se ha salvado ha sido Koldo.
Pido el Nobel de literatura para Marilyn Monroe, parece que tiene el mismo nivel que Juan Ramón Jiménez, dado que a nadie le ha salido de ojo.
14 de Julio, 2009 - 9:16 pm
¿Con que trampitas, eh, Eloísa…? ¡Mira tú qué pillina…!
Pues ¡hala! Para llevar la contraria, te recuerdo que la poesía, formalmente, debía componerse de rima, ritmo y medida… y la “presunta” de Marilyn (¡ya no me fío, ya no me fío…!), al ser traducción, carecería de ello… con lo cual perdería mucho… quedando “sólo texto”… Que, en la mayoría de las poesías “al uso”, casi siempre queda desvirtuado… porque lo fundamental es el sentimiento. El sentimiento del escritor. El sentimiento del lector.
Como en la música o en la pintura o en la arquitectura (etc., etc.), me parece fundamental la libertad de expresión y, sobre todo, de sentimiento… Acabo de ver un vídeo (de esos que te mandan por correo-e) en el que un grupo de niños de una guardería emborronan un lienzo… que, subrepticiamente, “cuelan” y cuelgan en ARCO… “vendiéndolo” por 15.000 € y con todo tipo de elogiosos comentarios de “expertos”… Otro “experimento”, sí… que sólo demuestra lo peculiar del “sentimiento”… sobre todo, cuando se cruza con lo no menos peculiar de una “inversión”… No creo que nadie deba poner en ridículo el sentimiento de otro al escribir o al leer…
Intenté escribir poesías (momentos de exacerbación hormonal juvenil remotísimos…). Poco tiempo después fueron destruídas por lo ridícalas que me parecieron y la vergüenza que -a mí mismo, solo, en la intimidad- me hacían pasar… Es muy difícil. Se siente o no. Te dice algo o no. Y ya está. Como siempre, profundo respeto… Aún así, siempre me han gustado de otro tipo de temáticas (como León Felipe, por ejemplo): lo “blandengue” por lo blandengue me altera bastante mi “sofrosiné”… ¡qué le vamos a hacer…! Aunque me guste Aute, Lorca, Espronceda… ¡algunos semos ansí…!
Reconozco mi ignorancia: sé que “existía” Manuel Altolaguirre; pero no sabía si era un político o qué… Su “nube temporal” es de temática más de “las mías”; pero tampoco me “llega” demasiado…
…Gracias por querer hacerme quedar bien. Como ves, me tenéis siempre “a huevo”: me gusta “entrar al trapo” de cualquier cosa que me “pique” lo suficiente. Algunos nos entretenemos así. ¡¡Tié caber gente pa tó…!!
16 de Julio, 2009 - 1:32 pm
Estoy de acuerdo, aunque he copiado por aquí versos que no respetan las normas métricas, creo que en eso precisamente reside la dificultad de escribir poemas, encajarla en unas normas definidas sin que resulte pesada. ¡Eso es lo difícil! Aunque otras formas de expresión poética puedan “llegarnos”, la prosa puede ser muy poética. Y la poesía muy prosaica.
En cuanto a lo de Arco, no me extraña en absoluto, ahora decían que iban a exponer los grabados de Goya en el Reina Sofía, para atraer más público, porque al parecer recibe pocas visitas. Es que un poco más arriba está el Prado y … no hay color. Además que la gente no está para muchas bromas.
16 de Julio, 2009 - 1:33 pm
Ah, y gracias , Koldo, por someterte a mis experimentos…
Altolaguirre el de la Generación del 27. Es el autor, de verdad.
20 de Julio, 2009 - 1:35 pm
El caso que propones es un caso extremo de mentiroso estúpido que por un motivo ( que solo el puede saber) es capaz de crear un personaje que no es el mismo y así, dar a entender con lo que ha creado que todo lo que tiene le parece una miseria por lo tanto, lo cambia como quien escribe el relato de su vida. En este caso, parece ser que era un gran mentiroso. Y andar por la vida preocupándose de quien nos miente, es un poco ir de psicotico…. se nos escapa de las manos. No podemos ir con la guerrilla de quien nos miente y así perder con la desconfianza el disfrute de quien no lo hace.
Mentir es un arte. Lo sabe el jefe, lo sabe el vendedor, lo sabe el político, lo sabe el militar… Es una estratagema mental organizada por muchos conceptos. Y siempre sigue la linea de manipular una situación que no nos gusta para sobrevivir en una vida interior que no nos acepta nuestro ambiente.
Todos mentimos. Y nos han mentido. Es lo mas natural del ser humano. Lo hacemos siempre. Y su necesidad lo acierta la evolución, que sabe que nunca puede accionar exteriorizar los pensamientos. Quizás el cuerpo, en momentos muy puntuales, lo exterioriza ( en un rubor de timidez ante quien nos gusta) pero es solo en momentos muy puntuales. Si tenemos de bandera la supervivencia o unos ideales por alcanzar, difícilmente se exteriorizará nuestra mentira.
La verdad es una sensación de energía.Un silencio absoluto. Supongo que es como la situación que rompe el aire en una conversación. Hay algo que nos dice que ha sucedido la verdad. Y no decimos nada. La mentira es charlatana. Tiene que buscar entre todo sus conceptos su raíz para desarrollar posibilidades y entre ellas escoger la mas adecuada para actuar y continuar en el croquis adquirido para continuar la mentira.
El silencio absoluto suele doler a nuestra ignorancia. Nos da miedo. Por eso nos maquillamos, nos vestimos, hablamos sobre la maravilla de nuestra vida escondiendo nuestras miserias… no estamos hechos para decir la verdad. Puede ser tan profunda que nuestra mente no tenga capacidad para convivir con ella.
Y entonces así, creemos que es cierto que nuestra pareja nos ama, porque lo dice, aunque no lo sienta. Creemos que nuestros padres nos hacen bien, porque ellos mismos lo creen, aunque nos encierren en sus prejuicios. Creemos que donde llegamos es el camino deseado por nosotros mismos.
La verdad nos deja solos. O con los pocos valientes que accedemos a ella como un principio activo. Que somos pocos los que podemos saber que no somos perfectos y que todos tenemos un lugar diferente con unos ideales distintos.
Tenemos que ponernos de acuerdo como las parejas que no creemos que se van a relacionar. A veces hay amor y esa es la gran verdad. Una fuerza arrolladora que nos vence todos los principios y saber individual. Nos miramos, nos silenciamos.
Pero mientras tanto no sucede ( que no suele suceder mucho) continuamos mintiendo pensando que nos amamos… ¿sera cierto?
Debemos creerlo. Debemos pensar que lo que nos sucede alrededor es mas real que lo que vemos y que puede haber algo de cierto entre tanta pancarta publicitaria. Debemos confiar en ello. Pero no hay nada que nos ofrezca la certeza.
Nada, absolutamente nada. Simplemente es una opción personal que convive con un gran contraste social. Somos mentirosos.
Comenzar a conocerse a si mismo es darse cuenta que somos una gran mentira y que nos hemos mentido siempre. Pero conocer al otro es trabajo del otro.
Nos mienten. Nos mentimos. Somos ignorantes. Necesitamos vivir con gente en este mundo. Y el silencio no es facil.
A mi me han mentido mucho y he mentido poco. A mi me mintieron ayer y me han dolido. Me mintieron a los diez años y a los catorce. A los veinte y a los treinta. Me amaron y me mintieron.
Yo aún asi, hoy lucho por no mentir.
Mon
9 de Agosto, 2009 - 9:37 am
¿No resulta bastante liberador, descongestionante, esperanzador, tener siempre “puntos de fuga” (como en la pintura)? Otras alternativas; otras realidades; otras experiencias; otros puntos de vista; otros problemas; otras soluciones…
Sólo por eso; sólo por saber que la variedad humana (tanto íntima, personal, psicológica; como colectiva, de civilización de creencias, de usos y costubres) llega casi al paroxismo, ¿no nos proporciona una “puerta de escape”? ¿No es un as en la manga que nos permitiría cambiar radicalmente de aires, iniciar una nueva vida… más acorde con nuestros deseos e inquietudes…? ¿…Cuando nos convencemos de que “aquí” ya no podemos desarrollarnos ni prosperar?
Seguramente, casi nadie “use” este tipo de “fugas”; pero estoy convencido que fue siempre el principal motor de la colonización global de la Tierra por el ser humano. Por desgracia, la globalización va empobreciendo, a pasos agigantados, esa variedad… uniformándonos a todos… ¡¡a la fuerza!! Al final, “El Gran Hermano” acabará controlándolo todo y a todos… y la opresión que nos angustiará la tendremos en el mismísimo cogote… y, esta vez, sin más fugas que las internas, psicológicas… Que, también, acabarán por acogotarlas… Seguro que con más facilidad, incluso, que la otra…
(Siento lo negativo de este comentario… a mi pesar)
22 de Septiembre, 2009 - 3:29 pm
Usted se acuerda de qué fijación tenía alguien con viajar con el oso cavernario a Foncebadón, porque creía que era un pueblo abandonado, etc… Monte Irago arriba, puro bierzo, cruz de ferro a ná de distancia de ahí… y en hacer rituales allí… Pues le contaré una curiosidad. Resulta que hay un mal momento, sí, sí, hay que tomar una decisión y ha salido una carta y antes del Acebo va a llegar otra pero es que este Foncebadón era importante por lo que se soñó con el oso, de acuerdo? Al oso no se lo ama pero ya se sabe el asunto de las risas y eso… ¿O no pone mucho lo de las risas? Pues en esa subida todo lágrimas y disgusto y de repente qué se ve, en llegando al pueblo… Pues la mujer más rara que pueda verse. Va delante y su ”hábito” es extraño. Total que allí se hace una parada con una mujer y su marido que se ha presentado en el Camino para esas etapas y que es un gilipollas integral y tú con el disgusto, ¿me sigue usted? Pero es Foncebadón, que curiosamente es el lugar en el que la MacLaine fue mediatizada por Coelho y el episodio del perro demoniaco que él sitúa allí … (tela lo que le contaría al oso sobre sas cosas de agarrarlo) Y las sombras de Coelho, no lo olvide… pues las sombras en el corazón, mayúsculas las sombras desde hace un par de horas o así y desgarro pero da igual, que bonito es todo y eso lo compensa todo, pero y ella, esa mujer extraña.. En fin, creo que mejor es un contestador de voz. Porque menudo agobio que tengo de tanto escribir. ¿qué es lo cntrario de besos? Pues eso. Sólo que paso del constestador, creo. Para siempre. En general.
18 de Noviembre, 2009 - 3:29 am
Hola doctor: soy Ruben Dario Mosquera Aragon. colombiano; residente en españa desde hace (8) ocho años y admirador suyo: de su ideologia y profesion desde el año 20005; cuando le escuche en (rne) radio nacional de españa; soy camionero de profesion, relativamente joven, pues tengo (28) años y desde muy temprana edad he sentido y siento fasinacion por el mundo de la psicologia, quizas sea una de mis frustrciones el no haber profundizado en la misma es decir: no haber podido acceder a la unuversidad; pero de todas maneras el saber que existen profesionales como usted me tranquiliza,pues la psicologia es la reina de la medicina, y se que muchas personas se beneficiaran de sus conocimientos…le agradezco si me responde con un email. en cualquier caso le seguiré admirando. gracias.email.rubenrutas@hotmail.com